وفيما يلي نص البرقية:
“صاحب الفخامة والأخ العزيز،
تلقيت ببالغ الحزن والأسى، نبأ الهجوم الإرهابي الغادر، الذي تعرض له بلدكم، مساء أمس الاثنين.
وبهذه المناسبة الأليمة، أتقدم إلى فخامتكم وإلى الشعب التشادي الشقيق، بأحر التعازي وأصدق المواساة، باسمي شخصيا، وباسم الحكومة والشعب الموريتانيين، وباسم الاتحاد الإفريقي، سائلا المولى عز وجل أن يتغمد كل الذين قضوا جراء هذا العمل الإجرامي الجبان، برحمته الواسعة، متمنيا عاجل الشفاء للمصابين.
كما أؤكد لكم تعاطف وتضامن الحكومة والشعب الموريتانيين مع جمهورية تشاد الشقيقة في هذه المحنة المؤلمة، راجيا من الله أن يحفظها ويديم عليها الأمن والأمان.
وتفضلوا، صاحب الفخامة والأخ العزيز، بقبول أسمى آيات التقدير.
أخوكم محمد ولد الشيخ الغزواني”.